Wag the dog 搖擺狗

Wag the Dog (1997) 的開頭很有意思，讓你想想為何狗搖尾巴。

Why does a dog wag its tail?
Because the dog is smarter than the tail.
If the tail were smarter, it would wag the dog.

主題就是「你」以為你「在」搖，但卻是你「被」搖，也就是說你以為自己是狗，使勁地搖尾巴，而不是那條被用力搖動的尾巴。不過要看這狗是何方神聖，否則即使聰明如你，在天地之間也只是乖乖被搖。

換成上圖的說明，「你」以為你「在」讓「他被搖卻覺得他自己搖」，但卻是你「被」搖。最近喝過奶茶嗎？注意到賣茶飲料店旁那隻流浪狗對你用力搖尾巴了嗎？

延伸

1. 皮歐‧幕比斯 Peo‧Movies: 桃色風雲─搖擺狗Wag the Dog (1997)
2. 他（和董事基金會）在乎你的肺，卻一點也不在乎你的腎，與你的命